Hola,

Alguien podría definirme el concepto de versión codificada de una directiva comunitaria.

Gracias

¿Tiene que ver con la transposición? La directiva tiene valor de Ley desde su promulgación comunitaria, pero los países se hacen los remolones y no la aplican (salvo que alguien proteste) hasta que se transpone a la legislación nacional y una ley nacional repite, en español en este caso, lo que dice la directiva. ¿Será esto la "codificación"?

Hola Recodando. La versión codificada de una Directiva es un texto que codifica en el mismo documento la Directiva incial y todas sus modificacionbes posteriores.