ARTICULO DOSCIENTOS TRES
1. EN CADA PLEITO O CAUSA QUE SE TRAMITE ANTE UN TRIBUNAL O AUDIENCIA HABRA UN MAGISTRADO PONENTE, DESIGNADO SEGUN EL TURNO ESTABLECIDO PARA LA SALA O SECCION AL PRINCIPIO DEL AÑO JUDICIAL, EXCLUSIVAMENTE SOBRE LA BASE DE CRITERIOS OBJETIVOS.
2. LA DESIGNACION SE HARA EN LA PRIMERA RESOLUCION QUE SE DICTE EN EL PROCESO Y SE NOTIFICARA A LAS PARTES EL NOMBRE DEL MAGISTRADO PONENTE Y, EN SU CASO, DEL QUE CON ARREGLO AL TURNO YA ESTABLECIDO LE SUSTITUYA, CON EXPRESION DE LAS CAUSAS QUE MOTIVEN LA SUSTITUCION.

ARTICULO DOSCIENTOS CUATRO
EN LA DESIGNACION DE PONENTE TURNARAN TODOS LOS MAGISTRADOS DE SALA O SECCION, INCLUIDOS LOS PRESIDENTES.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCO
CORRESPONDERA AL PONENTE, EN LOS PLEITOS O CAUSAS QUE LE HAYA SIDO TURNADAS:
1. EL DESPACHO ORDINARIO Y EL CUIDADO DE SU TRAMITACION.
2. EXAMINAR LOS INTERROGATORIOS, PLIEGOS DE POSICIONES Y PROPOSICION DE PRUEBAS PRESENTADAS POR LAS PARTES E INFORMAR SOBRE SU PERTINENCIA.
3. PRESIDIR LA PRACTICA DE LAS PRUEBAS DECLARADAS PERTINENTES, SIEMPRE QUE NO DEBAN PRACTICARSE ANTE EL TRIBUNAL.
4. INFORMAR LOS RECURSOS INTERPUESTOS CONTRA LAS DECISIONES DE LA SALA O SECCION.
5. PROPONER LOS AUTOS DECISORIOS DE INCIDENTES, LAS SENTENCIAS Y LAS DEMAS RESOLUCIONES QUE HAYAN DE SOMETERSE A DISCUSION DE LA SALA O SECCION, Y REDACTARLOS DEFINITIVAMENTE, SI SE CONFORMASE CON LO ACORDADO.
6. PRONUNCIAR EN AUDIENCIA PUBLICA LAS SENTENCIAS.

ARTICULO DOSCIENTOS SEIS
1. CUANDO EL PONENTE NO SE CONFORMARE CON EL VOTO DE LA MAYORIA, DECLINARA LA REDACCION DE LA RESOLUCION, DEBIENDO FORMULAR MOTIVADAMENTE SU VOTO PARTICULAR.
2. EN ESTE CASO, EL PRESIDENTE ENCOMENDARA LA REDACCION A OTRO
MAGISTRADO Y DISPONDRA LA RECTIFICACION NECESARIA EN EL TURNO DE PONENCIAS PARA RESTABLECER LA IGUALDAD EN EL MISMO.

CAPITULO IV DE LAS SUSTITUCIONES

ARTICULO DOSCIENTOS SIETE
PROCEDERA LA SUSTITUCION DE LOS JUECES Y MAGISTRADOS EN LOS CASOS DE VACANTE, LICENCIA, SERVICIOS ESPECIALES U OTRAS CAUSAS QUE LO JUSTIFIQUEN. LAS SUSTITUCIONES SE HARAN EN LA FORMA ESTABLECIDA EN EL PRESENTE CAPITULO, SIN PERJUICIO DE LO DISPUESTO EN ESTA LEY PARA LA COMPOSICION DE LAS SALAS Y SECCIONES DE LOS TRIBUNALES.

ARTICULO DOSCIENTOS OCHO
1. EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPREMO, EL PRESIDENTE DE LA AUDIENCIA NACIONAL Y LOS PRESIDENTES DE LOS TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA SERAN SUSTITUIDOS POR EL PRESIDENTE DE LA SALA MAS ANTIGUO EN EL CARGO.
2. LOS PRESIDENTES DE LAS AUDIENCIAS PROVINCIALES SERAN SUSTITUIDOS POR EL PRESIDENTE DE SECCION MAS ANTIGUO O, SI NO LAS HUBIERE, POR EL MAGISTRADO CON MEJOR PUESTO EN EL ESCALAFON.
3. CUANDO LA PLANTILLA DE LA AUDIENCIA NO COMPRENDA OTRA PLAZA QUE LA DE SU PRESIDENTE, LE SUSTITUIRA EL MAGISTRADO TITULAR QUE SE HALLARE EN TURNO PARA ACUDIR A COMPLETAR LA AUDIENCIA.

ARTICULO DOSCIENTOS NUEVE
1. LOS PRESIDENTES DE LAS SALAS Y DE LAS SECCIONES SERAN SUSTITUIDOS POR EL MAGISTRADO CON MEJOR PUESTO EN EL ESCALAFON DE LA SALA O SECCION DE QUE SE TRATE.
2. EN CASO DE VACANTE, ASUMIRA LA PRESIDENCIA DE LA SALA EL PRESIDENTE DE LA AUDIENCIA O TRIBUNAL, SI LO ESTIMARE PROCEDENTE.

ARTICULO DOSCIENTOS DIEZ
1. LOS JUECES DE PRIMERA INSTANCIA Y DE INSTRUCCION, DE LO CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVO, DE MENORES Y DE LO SOCIAL SE SUSTITUIRAN ENTRE SI EN LAS POBLACIONES DONDE EXISTAN VARIOS DEL MISMO ORDEN JURISDICCIONAL, EN LA FORMA QUE ACUERDE LA SALA DE GOBIERNO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA, A PROPUESTA DE LA JUNTA DE JUECES.
2. SI FUERE EL DECANO EL QUE DEBA SER SUSTITUIDO, SUS FUNCIONES SE EJERCERAN POR EL JUEZ QUE LE SUSTITUYA EN EL JUZGADO DE QUE AQUEL SERA TITULAR, CONFORME A LO DISPUESTO EN EL PARRAFO ANTERIOR, O, EN SU CASO, POR EL MAS ANTIGUO EN EL CARGO.

ARTICULO DOSCIENTOS ONCE
1. CUANDO EN UNA POBLACION SOLO EXISTIERE UN JUEZ DE UN DETERMINADO ORDEN JURISDICCIONAL, SERA SUSTITUIDO POR EL TITULAR DE CUALQUIERA DE LOS RESTANTES.
2. TAMBIEN SUSTITUIRAN LOS DE DISTINTO ORDEN JURISDICCIONAL, AUN EXISTIENDO VARIOS JUECES PERTENECIENTES AL MISMO, CUANDO SE AGOTAREN LAS POSIBILIDADES DE SUSTITUCION ENTRE ELLOS.
3. CORRESPONDERA A LOS JUECES DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCION LA SUSTITUCION DE LOS DEMAS ORDENES JURISDICCIONALES. LA DE AQUELLOS CORRESPONDERA A LOS JUECES DE LO CONTECIOSO-ADMINISTRATIVO Y DE LO SOCIAL, SEGUN EL ORDEN QUE ESTABLEZCA LA SALA DE GOBIERNO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA.

ARTICULO DOSCIENTOS DOCE
1. LOS JUECES DE PRIMERA INSTANCIA Y DE INSTRUCCION, DE LO CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVO, DE MENORES Y DE LO SOCIAL DESEMPEÑARAN LAS FUNCIONES INHERENTES A SU JUZGADO Y AL CARGO QUE SUSTITUYAN.
2. EN LOS CASOS EN QUE NO SEA POSIBLE LA APLICACION DE LO DISPUESTO EN LOS ARTICULOS PRECEDENTES, EJERCERA LA JURISDICCION EL JUEZ SUSTITUTO, QUE SERA NOMBRADO EN LA MISMA FORMA QUE LOS MAGISTRADOS SUPLENTES Y SOMETIDO A SU MISMO REGIMEN JURIDICO. REGLAMENTARIAMENTE SE DETERMINARA SU REMUNERACION, DENTRO DE LAS PREVISIONES PRESUPUESTARIAS.

ARTICULO DOSCIENTOS TRECE
LOS JUECES DE PAZ SERAN SUSTITUIDOS POR LOS RESPECTIVOS JUECES SUSTITUTOS.
ARTICULO DOSCIENTOS CATORCE
CUANDO NO PUDIESE APLICARSE LO ESTABLECIDO EN LOS ARTICULOS ANTERIORES, O RESULTARE ACONSEJABLE PARA UN MEJOR DESPACHO DE LOS ASUNTOS, LA SALA DE GOBIERNO PRORROGARA LA JURISDICCION DEL TITULAR DE UN JUZGADO DEL MISMO GRADO Y ORDEN DEL QUE DEBA SER SUSTITUIDO, QUE DESEMPEÑARA AMBOS CARGOS.

ARTICULO DOSCIENTOS QUINCE
LAS PRORROGAS DE JURISDICCION SE COMUNICARAN AL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL PARA SU APROBACION, SIN PERJUICIO DE EMPEZAR A DESEMPEÑARLAS, SI ASI LO ACORDASE LA SALA DE GOBIERNO.

ARTICULO DOSCIENTOS DIECISEIS
1. NO PODRAN CONFERIRSE COMISIONES DE SERVICIOS PARA JUZGADOS O TRIBUNALES SI NO ES POR TIEMPO DETERMINADO, CONCURRIENDO CIRCUNSTANCIAS DE ESPECIAL NECESIDAD Y PREVIA CONFORMIDAD DEL INTERESADO.
2. LAS COMISIONES SE OTORGARAN POR EL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL, OIDAS LAS SALAS DE GOBIERNO CORRESPONDIENTES.
3. NO SE CONFERIRAN COMISIONES PARA LOS CARGOS DE PRESIDENTE Y PRESIDENTES DE SALA DE LA AUDIENCIA NACIONAL Y TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA, NI PARA EL PRESIDENTE DE AUDIENCIA PROVINCIAL.

CAPITULO V DE LA ABSTENCION Y RECUSACION

ARTICULO DOSCIENTOS DIECISIETE
LOS JUECES Y MAGISTRADOS DEBERAN ABSTENERSE Y, EN SU DEFECTO, PODRAN SER RECUSADOS CUANDO CONCURRA CAUSA LEGAL.

ARTICULO DOSCIENTOS DIECIOCHO
UNICAMENTE PODRAN RECUSAR:
1. EN LOS ASUNTOS CIVILES, SOCIALES Y CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVOS, LAS PARTES Y EL MINISTERIO FISCAL.
2. EN LOS ASUNTOS PENALES, EL MINISTERIO FISCAL, EL ACUSADOR PARTICULAR O PRIVADO, EL ACTOR CIVIL, EL PROCESADO O INCULPADO, EL QUERELLADO O DENUNCIADO Y EL TERCERO RESPONSABLE CIVIL.

ARTICULO DOSCIENTOS DIECINUEVE
SON CAUSAS DE ABSTENCION Y, EN SU CASO, DE RECUSACION:
1. EL VINCULO MATRIMONIAL O SITUACION DE HECHO ASIMILABLE Y EL PARENTESCO POR CONSANGUINIDAD O AFINIDAD DENTRO DEL CUARTO GRADO CON CUALQUIERA DE LOS EXPRESADOS EN EL ARTICULO ANTERIOR.
2. EL VINCULO MATRIMONIAL O SITUACION DE HECHO ASIMILABLE Y EL PARENTESCO POR CONSANGUINIDAD O AFINIDAD DENTRO DEL SEGUNDO GRADO CON EL LETRADO Y EL PROCURADOR DE CUALQUIERA DE LAS PARTES QUE INTERVENGAN EN EL PLEITO O CAUSA.
3. SER O HABER SIDO DEFENSOR JUDICIAL O INTEGRANTE DE LOS ORGANISMOS TUTELARES DE CUALQUIERA DE LAS PARTES, O HABER ESTADO BAJO EL CUIDADO O TUTELA DE ALGUNA DE ESTAS.
4. ESTAR O HABER SIDO DENUNCIADO O ACUSADO POR ALGUNA DE LAS PARTES COMO RESPONSABLE DE ALGUN DELITO O FALTA.
5. HABER SIDO DEFENSOR O REPRESENTANTE DE ALGUNA DE LAS PARTES, EMITIDO DICTAMEN SOBRE EL PLEITO O CAUSA COMO LETRADO, O INTERVENIDO EN EL COMO FISCAL, PERITO O TESTIGO.
6. SER O HABER SIDO DENUNCIANTE O ACUSADOR DE CUALQUIERA DE LAS PARTES.
7. TENER PLEITO PENDIENTE CON ALGUNA DE ESTAS.
8. AMISTAD INTIMA O ENEMISTAD MANIFIESTA CON CUALQUIERA DE LOS EXPRESADOS EN EL ARTICULO ANTERIOR.
9. TENER INTERES DIRECTO O INDIRECTO CON EL PLEITO O CAUSA.
1O. HABER SIDO INSTRUCTOR DE LA CAUSA CUANDO EL CONOCIMIENTO DEL JUICIO ESTE ATRIBUIDO A OTRO TRIBUNAL O HABER FALLADO EL PLEITO O CAUSA EN ANTERIOR INSTANCIA.
11. SER UNA DE LAS PARTES SUBORDINADO DEL JUEZ QUE DEBA RESOLVER LA CONTIENDA LITIGIOSA.

ARTICULO DOSCIENTOS VEINTE
SERA TAMBIEN CAUSA DE ABSTENCION Y, EN SU CASO, DE RECUSACION EN LOS PROCESOS EN QUE SEA PARTE DE LA ADMINISTRACION PUBLICA, ENCONTRARSE EL JUEZ O MAGISTRADO CON LA AUTORIDAD O FUNCIONARIO QUE HUBIESE DICTADO EL ACTO O INFORMADO RESPECTO DEL MISMO O REALIZADO EL HECHO POR RAZON DE LOS CUALES SE SIGUE EL PROCESO, EN ALGUNA DE LAS CIRCUNSTANCIAS MENCIONADAS EN LOS NUMEROS 1 AL 8 Y 11 DEL ARTICULO ANTERIOR.

ARTICULO DOSCIENTOS VEINTIUNO
1. EL JUEZ O MAGISTRADO EN QUIEN CONCURRA ALGUNA DE LAS CAUSAS EXPRESADAS EN LOS ARTICULOS ANTERIORES SE ABSTENDRA DEL CONOCIMIENTO DEL ASUNTO SIN ESPERAR A QUE SE LE RECUSE.
2. LA ABSTENCION SERA MOTIVADA Y SE COMUNICARA A LA SALA DE GOBIERNO DEL TRIBUNAL RESPECTIVO. CUANDO EL QUE SE ABSTENGA FORME PARTE DE UN ORGANO COLEGIADO, LA COMUNICACION TENDRA LUGAR POR CONDUCTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA O SECCION.
3. SI LA SALA DE GOBIERNO NO ESTIMARE JUSTIFICADA LA ABSTENCION, ORDENARA AL JUEZ O MAGISTRADO QUE CONTINUE EN EL CONOCIMIENTO DEL ASUNTO, SIN PERJUICIO DEL DERECHO DE LAS PARTES A HACER VALER LA RECUSACION Y DE LA IMPOSICION AL JUEZ O MAGISTRADO, SI HUBIERA SUFICIENTE MOTIVO PARA ELLO, DE LA CORRECCION DISCIPLINARIA QUE PROCEDA, ELEVANDOLO EN ESTE CASO A CONOCIMIENTO DEL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL PARA QUE SE HAGA CONSTAR EN EL EXPEDIENTE PERSONAL DEL JUEZ O MAGISTRADO A LOS EFECTOS QUE CORRESPONDA.

ARTICULO DOSCIENTOS VEINTIDOS
1. CUMPLIDO LO DISPUESTO EN EL ARTICULO ANTERIOR, SI EL JUEZ O MAGISTRADO NO RECIBIERE EN EL PLAZO DE CINCO DIAS LA ORDEN DE QUE CONTINUE EN EL CONOCIMIENTO DEL ASUNTO, SE APARTARA DEFINITIVAMENTE DE ESTE Y REMITIRA, EN SU CASO, LAS ACTUACIONES AL QUE DEBA SUSTITUIRLE.
2. LA ABSTENCION SERA COMUNICADA A LAS PARTES.

ARTICULO DOSCIENTOS VEINTITRES
1. LA RECUSACION DEBERA PROPONERSE TAN LUEGO COMO SE TENGA CONOCIMIENTO DE LA CAUSA EN QUE SE FUNDE. SI DICHO CONOCIMIENTO FUERE ANTERIOR AL PLEITO, HABRA DE PROPONERSE AL INICIO DEL MISMO, PUES EN OTRO CASO NO SE ADMITIRA A TRAMITE.
2. LA RECUSACION SE PROPONDRA POR ESCRITO FIRMADO POR EL RECUSANTE, QUIEN DEBERA RATIFICARSE A PRESENCIA JUDICIAL. CUANDO EL ESCRITO LO FIRME SU PROCURADOR, DEBERA ACOMPAÑAR PODER ESPECIAL PARA LA RECUSACION DE QUE SE TRATE. EL ESCRITO EN QUE SE PROPONGA LA RECUSACION DEBERA IR FIRMADO POR LETRADO CUANDO SU INTERVENCION FUERE NECESARIA EN EL PLEITO.

ARTICULO DOSCIENTOS VEINTICUATRO
1. INSTRUIRAN LOS INCIDENTES DE RECUSACION:
A) CUANDO EL RECUSADO SEA EL PRESIDENTE DE UN TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA, DE LA AUDIENCIA NACIONAL, O DEL TRIBUNAL SUPREMO O EL PRESIDENTE DE ALGUNA DE SUS SALAS, EL PRESIDENTE DE SALA MAS ANTIGUO, Y SI EL RECUSADO FUERE EL MAS ANTIGUO, EL QUE LE SIGA EN ANTIGUEDAD.
B) CUANDO EL RECUSADO SEA UN PRESIDENTE DE AUDIENCIA PROVINCIAL, EL MAGISTRADO MAS ANTIGUO DE DICHA AUDIENCIA.
C) CUANDO EL RECUSADO SEA UN MAGISTRADO DE UNA AUDIENCIA, TRIBUNAL SUPERIOR O DEL TRIBUNAL SUPREMO, EL MAGISTRADO MAS ANTIGUO DE SU SALA, Y SI EL RECUSADO FUERE EL MAS ANTIGUO, EL QUE LE SIGA EN ANTIGUEDAD.
D) CUANDO EL RECUSADO SEA UN JUEZ, EL QUE LEGALMENTE LE SUSTITUYA, SI PERTENECIERE A LA CARRERA JUDICIAL.
2. SI NO FUERE POSIBLE LO ESTABLECIDO EN LOS APARTADOS ANTERIORES, LA SALA DE GOBIERNO CORRESPONDIENTE DESIGNARA EL INSTRUCTOR DEL INCIDENTE DE ENTRE LOS MAGISTRADOS O JUECES DE LA PROVINCIA O, EN SU DEFECTO, DE LA COMUNIDAD AUTONOMA, Y, EN SU CASO, SI NO LOS HUBIERE, SOLICITARA DEL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL EL NOMBRAMIENTO CORRESPONDIENTE.

ARTICULO DOSCIENTOS VEINTICINCO
1. FORMULADA LA RECUSACION, PASARA EL PLEITO O CAUSA AL CONOCIMIENTO DEL SUSTITUTO Y SE REMITIRA, EN SU CASO, EL ESCRITO Y LOS DOCUMENTOS DE LA RECUSACION A AQUEL A QUIEN CORRESPONDA INSTRUIR EL INCIDENTE.
2. ESTE ENTREGARA COPIA DEL ESCRITO Y DOCUMENTOS AL RECUSADO, REQUIRIENDOLE PARA QUE EN EL PLAZO DE TRES DIAS INFORME SOBRE LA RECUSACION.
3. SI EL RECUSADO ACEPTARE COMO CIERTA LA CAUSA DE RECUSACION, SE RESOLVERA EL INCIDENTE SIN MAS TRAMITES.
4. EN OTRO CASO, ORDENARA EL INSTRUCTOR LA PRACTICA DE LA PRUEBA, SI SE HUBIERE PROPUESTO EN FORMA Y FUERE PERTINENTE, EN EL PLAZO DE DIEZ DIAS, Y, ACTO SEGUIDO, REMITIRA LO ACTUADO A LA AUTORIDAD COMPETENTE PARA DECIDIR, QUE LO HARA POR MEDIO DEL AUTO, OIDO EL MINISTERIO FISCAL. CUANDO EL RECUSADO FUERE UN JUEZ, LA RESOLUCION CORRESPONDERA AL PROPIO INSTRUCTOR.

ARTICULO DOSCIENTOS VEINTISEIS
EN LOS JUICIOS VERBALES, CUALQUIERA QUE SEA EL ORDEN JURISDICCIONAL, Y EN LOS DE FALTAS, SI EL JUEZ RECUSADO NO ACEPTARE EN EL ACTO COMO CIERTA LA CAUSA DE LA RECUSACION, PASARAN LAS ACTUACIONES AL QUE CORRESPONDA INSTRUIR EL INCIDENTE, QUEDANDO ENTRETANTO EN SUSPENSO EL ASUNTO PRINCIPAL. EL INSTRUCTOR ACORDARA QUE COMPAREZCAN LAS PARTES A SU PRESENCIA EN EL DIA Y HORA QUE FIJE, DENTRO DE LOS CINCO SIGUIENTES, Y, OIDAS LAS PARTES Y PRACTICADA LA PRUEBA DECLARADA PERTINENTE, RESOLVERA SOBRE SI HA O NO LUGAR A LA RECUSACION, EN EL MISMO ACTO.

ARTICULO DOSCIENTOS VEINTISIETE
1. LA RESOLUCION QUE DESESTIME LA RECUSACION ACORDARA DEVOLVER EL CONOCIMIENTO DEL PLEITO O CAUSA AL RECUSADO, EN EL ESTADO EN QUE SE HALLARE. ESTA RESOLUCION LLEVARA CONSIGO LA CONDENA EN COSTAS DEL RECUSANTE, SALVO QUE CONCURRIEREN CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES QUE JUSTIFIQUEN OTRO PRONUNCIAMIENTO. CUANDO LA RESOLUCION QUE DECIDA EL INCIDENTE DECLARE EXPRESAMENTE LA EXISTENCIA DE MALA FE EN EL RECUSANTE, SE PODRA IMPONER A ESTE UNA MULTA DE CINCO MIL A CIEN MIL PESETAS.
2. LA RESOLUCION ESTIMATORIA DE LA RECUSACION APARTARA DEFINITIVAMENTE AL JUEZ O MAGISTRADO DEL CONOCIMIENTO DEL PLEITO O CAUSA. CONTINUARA CONOCIENDO DE EL, HASTA SU TERMINACION, AQUEL A QUIEN CORRESPONDA SU SUSTITUCION.

ARTICULO DOSCIENTOS VEINTIOCHO
CONTRA LA DECISION DE LA RECUSACION NO SE DARA RECURSO ALGUNO, SIN PERJUICIO DE QUE SE PUEDA HACER VALER, AL RECURRIR CONTRA LA RESOLUCION QUE DECIDA EL PLEITO O CAUSA, LA POSIBLE NULIDAD DE ESTA.