El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares
  Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial
Ficha  
CAPITULO V DE LA VISTA, VOTACION Y FALLO

ARTICULO DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE
LAS VISTAS DE LOS ASUNTOS SE SEÑALARAN POR EL ORDEN DE SU CONCLUSION, SALVO QUE EN LA LEY SE DISPONGA OTRA COSA.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA
CORRESPONDERA A LOS PRESIDENTES DE SALA Y A LOS DE SECCION EL SEÑALAMIENTO DE LAS VISTAS O TRAMITE EQUIVALENTE Y EL DEL COMIENZO DE LAS SESIONES DEL JUICIO ORAL.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA Y UNO
1. EL JUEZ O EL PONENTE TENDRAN A SU DISPOSICION LOS AUTOS PARA DICTAR SENTENCIA O RESOLUCION DECISORIA DE INCIDENTES O DE RECURSOS.
2. EL PRESIDENTE Y LOS MAGISTRADOS PODRAN EXAMINAR LOS AUTOS EN CUALQUIER TIEMPO.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS
1. CONCLUIDA LA VISTA DE LOS AUTOS, PLEITOS O CAUSAS O DESDE EL DIA SEÑALADO PARA LA VOTACION Y FALLO, PODRA CUALQUIERA DE LOS MAGISTRADOS PEDIRLOS PARA SU ESTUDIO.
2. CUANDO LOS PIDIEREN VARIOS, FIJARA EL QUE PRESIDA EL PLAZO QUE HAYA DE TENERLOS CADA UNO, DE MODO QUE PUEDAN DICTARSE LAS SENTENCIAS DENTRO DEL TIEMPO SEÑALADO PARA ELLO.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES
LOS AUTOS Y SENTENCIAS SE DELIBERARAN Y VOTARAN INMEDIATAMENTE DESPUES DE LAS VISTAS Y, CUANDO ASI NO PUDIERA HACERSE, SEÑALARA EL PRESIDENTE EL DIA EN QUE DEBAN VOTARSE, DENTRO DEL PLAZO SEÑALADO PARA DICTAR LA RESOLUCION.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO
1. LA VOTACION, A JUICIO DEL PRESIDENTE, PODRA TENER LUGAR SEPARADAMENTE SOBRE LOS DISTINTOS PRONUNCIAMIENTOS DE HECHO O DE DERECHO QUE HAYAN DE HACERSE, O PARTE DE LA DECISION QUE HAYA DE DICTARSE.
2. VOTARA PRIMERO EL PONENTE Y DESPUES LOS DEMAS MAGISTRADOS POR ORDEN INVERSO AL DE SU ANTIGUEDAD. EL QUE PRESIDA VOTARA EL ULTIMO.
3. EMPEZADA LA VOTACION, NO PODRA INTERRUMPIRSE SINO EN CASO DE FUERZA MAYOR.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO
1. LOS AUTOS Y SENTENCIAS SE DICTARAN POR MAYORIA ABSOLUTA DE VOTOS, SALVO QUE EXPRESAMENTE LA LEY SEÑALE UNA MAYOR PROPORCION.
2. EN NINGUN CASO PODRA EXIGIRSE UN NUMERO DETERMINADO DE VOTOS CONFORMES QUE ALTERE LA REGLA DE LA MAYORIA.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS
CUANDO FUERE TRASLADADO O JUBILADO ALGUN MAGISTRADO, VOTARA LOS PLEITOS A CUYA VISTA HUBIERE ASISTIDO Y QUE AUN NO SE HUBIEREN FALLADO.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE
1. SI DESPUES DE LA VISTA Y ANTES DE LA VOTACION ALGUN MAGISTRADO SE IMPOSIBILITARE Y NO PUDIERE ASISTIR AL ACTO, DARA UN VOTO FUNDADO Y FIRMADO Y LO REMITIRA DIRECTAMENTE AL PRESIDENTE.
2. SI NO PUDIERE ESCRIBIR NI FIRMAR, LO EXTENDERA ANTE UN SECRETARIO DE LA SALA.
3. EL VOTO ASI EMITIDO SE UNIRA A LOS DEMAS Y SE CONSERVARA, RUBRICADO POR EL QUE PRESIDA, CON EL LIBRO DE SENTENCIAS.
4. CUANDO EL IMPEDIDO NO PUDIERE VOTAR NI AUN DE ESTE MODO, SE VOTARA EL PLEITO O LA CAUSA POR LOS NO IMPEDIDOS QUE HUBIEREN ASISTIDO A LA VISTA Y, SI HUBIERE LOS NECESARIOS PARA FORMAR MAYORIA, ESTOS DICTARAN SENTENCIA.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO
CUANDO NO HUBIERE VOTOS BASTANTES PARA CONSTITUIR LA MAYORIA QUE EXIGE EL ARTICULO 255, SE VERA DE NUEVO EL ASUNTO, SUSTITUYENDOSE EL IMPEDIDO, SEPARADO O SUSPENSO EN LA FORMA ESTABLECIDA EN ESTA LEY.

ARTICULO DOSCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE
LAS SENTENCIAS SE FIRMARAN POR EL JUEZ O POR TODOS LOS MAGISTRADOS NO IMPEDIDOS DENTRO DEL PLAZO ESTABLECIDO PARA DICTARLAS.

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA
1. TODO EL QUE TOME PARTE EN LA VOTACION DE UNA SENTENCIA O AUTO DEFINITIVO FIRMARA LO ACORDADO, AUNQUE HUBIERE DISENTIDO DE LA MAYORIA; PERO PODRA, EN ESTE CASO, ANUNCIANDOLO EN EL MOMENTO DE LA VOTACION O EN EL DE LA FIRMA, FORMULAR VOTO PARTICULAR, EN FORMA DE SENTENCIA , EN LA QUE PODRAN ACEPTARSE, POR REMISION, LOS PUNTOS DE HECHO Y FUNDAMENTOS DE DERECHO DE LA DICTADA POR EL TRIBUNAL CON LOS QUE ESTUVIERE CONFORME.
2. EL VOTO PARTICULAR, CON LA FIRMA DEL AUTOR, SE INCORPORARA AL LIBRO DE SENTENCIAS Y SE NOTIFICARA A LAS PARTES JUNTO CON LA SENTENCIA APROBADA POR MAYORIA. CUANDO, DE ACUERDO CON LA LEY, SEA PRECEPTIVA LA PUBLICACION DE LA SENTENCIA, EL VOTO PARTICULAR, SI LO HUBIERE, HABRA DE PUBLICARSE JUNTO A ELLA.
3. TAMBIEN PODRA FORMULARE VOTO PARTICULAR, CON SUJECION A LO DISPUESTO EN EL PARRAFO ANTERIOR, EN LO QUE RESULTE APLICABLE, RESPECTO DE LOS AUTOS DECISORIOS DE INCIDENTES.

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA Y UNO
CUANDO, DESPUES DE FALLADO UN PLEITO POR UN TRIBUNAL, SE IMPOSIBILITE ALGUN MAGISTRADO DE LOS QUE VOTARON Y NO PUDIERE FIRMAR, EL QUE HUBIERE PRESIDIDO EL TRIBUNAL LO HARA POR EL, EXPRESANDO EL NOMBRE DE AQUEL POR QUIEN FIRME Y DESPUES LAS PALABRAS "VOTO EN SALA Y NO PUDO FIRMAR".

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA Y DOS
1. CUANDO EN LA VOTACION DE UNA SENTENCIA O AUTO NO RESULTARE MAYORIA DE VOTOS SOBRE CUALQUIERA DE LOS PRONUNCIAMIENTOS DE HECHO O DE DERECHO QUE DEBAN HACERSE, VOLVERAN A DISCUTIRSE Y A VOTARSE LOS PUNTOS EN QUE HAYAN DISENTIDO LOS VOTANTES.
2. SI NO SE OBTUVIERE ACUERDO, LA DISCORDIA SE RESOLVERA MEDIANTE CELEBRACION DE NUEVA VISTA, CONCURRIENDO LOS MAGISTRADOS QUE HUBIERAN ASISTIDO A LA PRIMERA, AUMENTANDOSE DOS MAS, SI HUBIESE SIDO IMPAR EL NUMERO DE LOS DISCORDANTES, Y TRES EN EL CASO DE HABER SIDO PAR. CONCURRIRA PARA ELLO, EN PRIMER LUGAR, EL PRESIDENTE DE LA SALA, SI NO HUBIERE YA ASISTIDO; EN SEGUNDO LUGAR, LOS MAGISTRADOS DE LA MISMA SALA QUE NO HAYAN VISTO EL PLEITO; EN TERCER LUGAR, EL PRESIDENTE DE LA AUDIENCIA, Y, FINALMENTE, LOS MAGISTRADOS DE LAS DEMAS SALAS, CON PREFERENCIA DE LOS DEL MISMO ORDEN JURISDICCIONAL.

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA Y TRES
1. EL QUE DEBA PRESIDIR LA SALA DE DISCORDIA HARA EL SEÑALAMIENTO DE LAS VISTAS DE DISCORDIA Y DESIGNACIONES OPORTUNAS.
2. CUANDO EN LA VOTACION DE UNA SENTENCIA O AUTO POR LA SALA DE DISCORDIA O, EN SU CASO, POR EL PLENO DE LA SALA NO SE REUNIERE TAMPOCO MAYORIA SOBRE LOS PUNTOS DISCORDADOS, SE PROCEDERA A NUEVA VOTACION, SOMETIENDO SOLO A ESTA LOS DOS PARECERES QUE HAYAN OBTENIDO MAYOR NUMERO DE VOTOS EN LA PRECEDENTE.

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO
1. LOS MAGISTRADOS DE LAS DIVERSAS SECCIONES DE UNA MISMA SALA SE REUNIRAN PARA LA UNIFICACION DE CRITERIOS Y LA COORDINACION DE PRACTICAS PROCESALES. LAS REUNIONES SE CONVOCARAN POR EL PRESIDENTE DE LA SALA, POR SI, A PETICION MAYORITARIA DE LOS MAGISTRADOS, ASI COMO EN LOS DEMAS CASOS QUE ESTABLEZCA LA LEY. SERAN PRESIDIDOS POR EL PRESIDENTE DE SALA.
2. EN TODO CASO QUEDARA A SALVO LA INDEPENDENCIA DE LAS SECCIONES PARA EL ENJUICIAMIENTO Y RESOLUCION DE LOS DISTINTOS PROCESOS DE QUE CONOZCAN.

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO
EN CADA JUZGADO O TRIBUNAL SE LLEVARA, BAJO LA CUSTODIA DEL SECRETARIO RESPECTIVO, UN LIBRO DE SENTENCIAS, EN EL QUE SE INCLUIRAN FIRMADAS TODAS LAS DEFINITIVAS, AUTOS DE IGUAL CARACTER, ASI COMO LOS VOTOS PARTICULARES QUE SE HUBIEREN FORMULADO, QUE SERAN ORDENADOS CORRELATIVAMENTE SEGUN SU FECHA.

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS
1. LAS SENTENCIAS, UNA VEZ EXTENDIDAS Y FIRMADAS POR EL JUEZ O POR TODOS LOS MAGISTRADOS QUE LAS HUBIEREN DICTADO, SERAN DEPOSITADAS EN LA SECRETARIA DEL JUZGADO O TRIBUNAL Y SE PERMITIRA A CUALQUIER INTERESADO EL ACCESO AL TEXTO DE LAS MISMAS.
2. LOS SECRETARIOS PONDRAN EN LOS AUTOS CERTIFICACION LITERAL DE LA SENTENCIA.

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE
1. LOS JUECES Y TRIBUNALES NO PODRAN VARIAR LAS SENTENCIAS Y AUTOS DEFINITIVOS QUE PRONUNCIEN DESPUES DE FIRMADAS, PERO SI ACLARAR ALGUN CONCEPTO OSCURO O SUPLIR CUALQUIER OMISION QUE CONTENGAN.
2. LOS ERRORES MATERIALES MANIFIESTOS Y LOS ARITMETICOS PODRAN SER RECTIFICADOS EN CUALQUIER MOMENTO.
3. ESTAS ACLARACIONES O RECTIFICACIONES PODRAN HACERSE DE OFICIO DENTRO DEL DIA HABIL SIGUIENTE AL DE LA PUBLICACION DE LA SENTENCIA, O A INSTANCIA DE PARTE O DEL MINISTERIO FISCAL PRESENTADAS DENTRO DE LOS DOS DIAS SIGUIENTES AL DE LA NOTIFICACION, SIENDO EN ESTE CASO RESUELTAS POR EL ORGANO JURISDICCIONAL DENTRO DEL DIA SIGUIENTE AL DE LA PRESENTACION DEL ESCRITO EN QUE SE SOLICITEN LA ACLARACION O RECTIFICACION.

arriba

CAPITULO VI DEL LUGAR EN QUE DEBEN PRACTICARSE LAS ACTUACIONES

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO
1. LAS ACTUACIONES JUDICIALES DEBERAN PRACTICARSE EN LA SEDE DEL ORGANO JURISDICCIONAL.
2. NO OBSTANTE LO DISPUESTO EN EL APARTADO ANTERIOR, LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES PODRAN CONSTITUIRSE EN CUALQUIER LUGAR DEL TERRITORIO DE SU JURISDICCION PARA LA PRACTICA DE AQUELLAS, CUANDO FUERE NECESARIO O CONVENIENTE PARA LA BUENA ADMINISTRACION DE JUSTICIA.

ARTICULO DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE
1. LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES SOLO PODRAN CELEBRAR JUICIOS O VISTAS DE ASUNTOS FUERA DE LA POBLACION DE SU SEDE CUANDO ASI LO AUTORICE LA LEY.
2. SIN EMBARGO, EL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL, CUANDO LAS CIRCUNSTANCIAS O EL BUEN SERVICIO DE LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA LO ACONSEJEN, Y A PETICION DEL TRIBUNAL O JUZGADO, PODRA DISPONER QUE LOS JUZGADOS Y LAS SECCIONES O SALAS DE LOS TRIBUNALES O AUDIENCIAS SE CONSTITUYAN EN POBLACION DISTINTA DE SU SEDE PARA DESPACHAR LOS ASUNTOS CORRESPONDIENTES A UN DETERMINADO AMBITO TERRITORIAL COMPRENDIDO EN LA CIRCUNSCRIPCION DE AQUELLOS.

arriba

CAPITULO VII DE LAS NOTIFICACIONES

ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA
LAS DILIGENCIAS DE ORDENACION, PROVIDENCIAS, AUTOS Y SENTENCIAS SE NOTIFICARAN A TODOS LOS QUE SEAN PARTE EN EL PLEITO O LA CAUSA, Y TAMBIEN A QUIENES SE REFIERAN O PUEDAN PARAR PERJUICIOS, CUANDO ASI SE DISPONGA EXPRESAMENTE EN AQUELLAS RESOLUCIONES, DE CONFORMIDAD CON LA LEY.

ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA Y UNO
LAS NOTIFICACIONES PODRAN PRACTICARSE POR MEDIO DEL CORREO, DEL TELEGRAFO O DE CUALQUIER MEDIO TECNICO QUE PERMITA LA CONSTANCIA DE SU PRACTICA Y DE LAS CIRCUNSTANCIAS ESENCIALES DE LA MISMA SEGUN DETERMINEN LAS LEYES PROCESALES.

ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA Y DOS
1. EN LAS POBLACIONES EN QUE EXISTIEREN VARIOS JUZGADOS Y EL CONJUNTO DE LA ACTIVIDAD JUDICIAL LO JUSTIFIQUE, PODRA ESTABLECERSE UN SERVICIO COMUN DEPENDIENTE DEL DECANATO PARA LA PRACTICA DE LAS NOTIFICACIONES QUE DEBAN HACERSE POR AQUELLOS.
2. TAMBIEN PODRA ESTABLECERSE UN LOCAL DE NOTIFICACIONES COMUN A LOS VARIOS JUZGADOS Y TRIBUNALES DE UNA MISMA POBLACION, AUNQUE SEAN DE DISTINTO ORDEN JURISDICCIONAL. EN ESTE SUPUESTO, EL COLEGIO DE PROCURADORES ORGANIZARA UN SERVICIO PARA RECIBIR LAS NOTIFICACIONES QUE NO HAYAN PODIDO HACERSE EN AQUEL LOCAL COMUN POR INCOMPARECENCIA DEL PROCURADOR QUE DEBA SER NOTIFICADO. LA RECEPCION DE LA NOTIFICACION POR ESTE SERVICIO PRODUCIRA PLENOS EFECTOS.
3. ASIMISMO, PODRAN ESTABLECERSE SERVICIOS DE REGISTRO GENERAL PARA LA PRESENTACION DE ESCRITOS O DOCUMENTOS DIRIGIDOS A ORGANOS JURISDICCIONALES.

arriba

CAPITULO VIII DE LA COOPERACION JURISDICCIONAL

ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA Y TRES
LOS JUECES Y TRIBUNALES COOPERARAN Y SE AUXILIARAN ENTRE SI EN EL EJERCICIO DE LA FUNCION JURISDICCIONAL.

ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO
1. SE RECABARA LA COOPERACION JUDICIAL CUANDO DEBIERE PRACTICARSE UNA DILIGENCIA FUERA DE LA CIRCUNSCRIPCION DEL JUZGADO O TRIBUNAL QUE LA HUBIERE ORDENADO O ESTA FUERE DE LA ESPECIFICA COMPETENCIA DE OTRO JUZGADO O TRIBUNAL.
2. LA PETICION DE COOPERACION, CUALQUIERA QUE SEA EL JUZGADO O TRIBUNAL A QUIEN SE DIRIJA, SE EFECTUARA SIEMPRE DIRECTAMENTE, SIN DAR LUGAR A TRASLADOS NI REPRODUCCIONES A TRAVES DE ORGANOS INTERMEDIOS.

ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO
NO OBSTANTE, PODRAN LOS JUECES REALIZAR CUALESQUIERA DILIGENCIAS DE INSTRUCCION PENAL EN LUGAR NO COMPRENDIDO EN EL TERRITORIO DE SU JURISDICCION, CUANDO EL MISMO SE HALLARE PROXIMO Y ELLO RESULTARE CONVENIENTE, DANDO INMEDIATA NOTICIA AL JUEZ COMPETENTE. LOS JUECES Y TRIBUNALES DE OTROS ORDENES JURISDICCIONALES PODRAN TAMBIEN PRACTICAR DILIGENCIAS DE INSTRUCCION O PRUEBA FUERA DEL TERRITORIO DE SU JURISDICCION CUANDO NO SE PERJUDIQUE LA COMPETENCIA DEL JUEZ CORRESPONDIENTE Y VENGA JUSTIFICADO POR RAZONES DE ECONOMIA PROCESAL.

ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS
LAS PETICIONES DE COOPERACION INTERNACIONAL SERAN ELEVADAS POR CONDUCTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPREMO, DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA O DE LA AUDIENCIA AL MINISTERIO DE JUSTICIA, EL CUAL LAS HARA LLEGAR A LAS AUTORIDADES COMPETENTES DEL ESTADO REQUERIDO, BIEN POR LA VIA CONSULAR O DIPLOMATICA O BIEN DIRECTAMENTE SI ASI LO PREVEN LOS TRATADOS INTERNACIONALES.

ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE
LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES ESPAÑOLES PRESTARAN A LAS AUTORIDADES JUDICIALES EXTRANJERAS LA COOPERACION QUE LES SOLICITEN PARA EL DESEMPEÑO DE SU FUNCION JURISDICCIONAL, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN LOS TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES EN LOS QUE ESPAÑA SEA PARTE Y, EN SU DEFECTO, EN RAZON DE RECIPROCIDAD SEGUN LO PREVISTO EN EL ARTICULO SIGUIENTE.

ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO
1. SI SE ACREDITA LA EXISTENCIA DE RECIPROCIDAD O SE OFRECE ESTA POR LA AUTORIDAD JUDICIAL EXTRANJERA REQUIRENTE, LA PRESTACION DE COOPERACION INTERNACIONAL SOLO SERA DENEGADA POR LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES ESPAÑOLES:
1. CUANDO EL PROCESO DE QUE DIMANE LA SOLICITUD DE COOPERACION SEA DE LA EXCLUSIVA COMPETENCIA DE LA JURISDICCION ESPAÑOLA.
2. CUANDO EL CONTENIDO DEL ACTO A REALIZAR NO CORRESPONDA A LAS ATRIBUCIONES PROPIAS DE LA AUTORIDAD JUDICIAL ESPAÑOLA REQUERIDA. EN TAL CASO, ESTA REMITIRA LA SOLICITUD A LA AUTORIDAD JUDICIAL COMPETENTE, INFORMANDO DE ELLO A LA AUTORIDAD REQUIRENTE.
3. CUANDO LA COMUNICACION QUE CONTENGA LA SOLICITUD DE COOPERACION NO REUNA LOS REQUISITOS DE AUTENTICIDAD SUFICIENTE O SE HALLE REDACTADA EN IDIOMA QUE NO SEA EL CASTELLANO.
4. CUANDO EL OBJETO DE LA COOPERACION SOLICITADA SEA MANIFIESTAMENTE CONTRARIO AL ORDEN PUBLICO ESPAÑOL.
2. LA DETERMINACION DE LA EXISTENCIA DE RECIPROCIDAD CON EL ESTADO REQUIRENTE CORRESPONDERA AL GOBIERNO, A TRAVES DEL MINISTERIO DE JUSTICIA.

arriba

ANTERIOR SUMARIO SIGUIENTE