Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

certificado de estado

2 Comentarios
 
25/03/2014 18:51
hola: necesito saber como conseguir un certificado de solteria de senegal para matrimonio civil en españa. en senegal que administracion publica lo da, lo traduce y legaliza. se puede solicitar en el consulado de senegal en madrid ya traducido y legalizado?. cuanto dinero cuesta en españa y en senegal. me han dicho que en senegal cuesta 230€ porque hay mucha corrupcion, puede ser cierto?. tambien me han dicho que en senegal se consigue cualquier certificado pagando aunque falso, puede ser?. gracias!
23/02/2014 12:33
Hola.

Si se divorció de su cónyuge, pero el matrimonio fue celebrado en Ucrania, se debe solicitar el reconocimiento y exequátur de la sentencia de divorcio española en Ucrania.

Los jueces españoles pudieron haber resultado competentes para conocer y resolver sobre el divorcio. Pero, la sentencia española debió luego ser reconocida en el país del cual ustedes son nacionales, ya que esa es la ley que rige su estado civil.

De acuerdo con el art. 9.1 del Código Civil español, el estado civil y la capacidad de las personas se rige por su ley personal, que es la ley del país de su nacionalidad. Por ello, resulta exigible el certificado de estado civil expedido por autoridades competentes del país de su nacionalidad. Usted es extranjero, su estado civil se rige por la ley de su país, no por la ley española.

Si no ha solicitado el reconocimiento y exequátur, con seguridad, usted en el país de su nacionalidad seguirá apareciendo como casado.

Un cordial saludo.
Certificado de estado
22/02/2014 21:15
Mi pregunta es : soy ucraniano divorciado de ucraniana aquí en España, ahora ya llevo viviendo varios años con una chica española,y quiero hacerme pareja de hecho de ella, me piden la FE DE ESTADO¿¿¿, con la sentencia del divorcio, la puedo solicitar en el juzgado español que me divorcio??? Muchas gracias
certificado de estado | PorticoLegal
Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

certificado de estado

2 Comentarios
 
25/03/2014 18:51
hola: necesito saber como conseguir un certificado de solteria de senegal para matrimonio civil en españa. en senegal que administracion publica lo da, lo traduce y legaliza. se puede solicitar en el consulado de senegal en madrid ya traducido y legalizado?. cuanto dinero cuesta en españa y en senegal. me han dicho que en senegal cuesta 230€ porque hay mucha corrupcion, puede ser cierto?. tambien me han dicho que en senegal se consigue cualquier certificado pagando aunque falso, puede ser?. gracias!
23/02/2014 12:33
Hola.

Si se divorció de su cónyuge, pero el matrimonio fue celebrado en Ucrania, se debe solicitar el reconocimiento y exequátur de la sentencia de divorcio española en Ucrania.

Los jueces españoles pudieron haber resultado competentes para conocer y resolver sobre el divorcio. Pero, la sentencia española debió luego ser reconocida en el país del cual ustedes son nacionales, ya que esa es la ley que rige su estado civil.

De acuerdo con el art. 9.1 del Código Civil español, el estado civil y la capacidad de las personas se rige por su ley personal, que es la ley del país de su nacionalidad. Por ello, resulta exigible el certificado de estado civil expedido por autoridades competentes del país de su nacionalidad. Usted es extranjero, su estado civil se rige por la ley de su país, no por la ley española.

Si no ha solicitado el reconocimiento y exequátur, con seguridad, usted en el país de su nacionalidad seguirá apareciendo como casado.

Un cordial saludo.
Certificado de estado
22/02/2014 21:15
Mi pregunta es : soy ucraniano divorciado de ucraniana aquí en España, ahora ya llevo viviendo varios años con una chica española,y quiero hacerme pareja de hecho de ella, me piden la FE DE ESTADO¿¿¿, con la sentencia del divorcio, la puedo solicitar en el juzgado español que me divorcio??? Muchas gracias