El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

Coste aproximado de patente Europea

2 Comentarios
 
Coste aproximado de patente europea
03/02/2009 20:09
Un dato importante en cuanto a la posibilidad de realizar una patente es el coste aproximado total. Tengo claro que en el caso de una patente Española el coste ronda los 1100€ con examen previo, para una Internacional PCT de 3000 a 4000€. Estos datos son estimados conforme a un apartado de la página www.oepm.es referente a las preguntas frecuentes del usuario; ademas estima el coste de la patente Europea en torno a 34099 €, coste que me pareció elevadísimo e inalcanzable en algunos casos. Por otro lado, sumando las tasas publicadas individualmente el coste aproximado ronda los 3900-4100 €; muy diferente a los 34099€.
Agradecería me indicaran a que cifra se parece el coste real de una patente Europea.
Muchas Gracias.
04/02/2009 08:12
Ese coste desproporcionado es debido a que se cuenta con la validación de la patente europea en todos los países, cosa que es poco habitual, ya que lo normal es que el titular de la patente una vez concedida decida validarla en cinco o seis países, y no en los 36.
El coste de la solicitud es entre 3.000-3.500 euros, después has de sumarle la tasa de examen (1200 euros) y de designación (600 euros). Durante el examen, si lo haces a través de un agente, tendrás que sumar sus honorarios para contestar posibles comunicaciones del examinador (lo normal es que hayan una o dos, con un coste aproximado de 500-1.000 euros cada una, en función de la complejidad).
Finalmente, una vez concedida, has de pagar las tasas de concesión (800 euros) y presentar la traducción de las reivindicaciones a los otros dos idiomas oficiales (por ejemplo si la tramitación la haces en inglés, la traducción será al francés y al alemán), esta traducción te puede costar por ejemplo unos 600 euros, en función de la extensión de las reivindicaciones.
El último paso de la patente europea son las validaciones, que consiste en confirmar que quieres que la patente tenga validez en los países que elijas dentro de los estados miembros. Algunos países exigen la traducción de la memoria entera a su idioma, por ejemplo España, Italia o Portugal, en otros países solamente deberás traducir las reivindicaciones a su idioma y en otros no es necesario presentar la traducción, pero en cualquier caso es un trámite administrativo que tiene sus tasas y, en función de los países, necesariamente la tramitación a través de un agente local. Aquí los precios varían mucho en función de los países y de la extensión de la memoria, pueden variar entre 400 euros y 2000 euros.
Ten en cuenta que efectivamente una solicitud de PCT cuesta entre 3000 y 4000 euros, pero es solamente en la fase internacional, ya que pasados 30 meses desde la solicitud/prioridad has de entrar en fase nacional con los gastos que implica, y continuar la tramitación con el examen en los países elegidos.
04/02/2009 11:23
De nuevo, muchisimas gracias.
Un saludo.