Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

Bienvenid@

Darse de alta Iniciar sesión

Denunciar pagos en mano sin facturas.

Nuevo Comentario
¿Necesita un abogado especialista en Derecho Civil General?
7 Comentarios
 
perfilalga
19/10/2021 19:21
La cuestión es, ¿se niega el traductor a emitir ahora la/las facturas ?
Responder Denunciar
Valorar
perfilrvdh
17/10/2021 17:19
Int
Yo no estaba para poner mis condiciones en aquel momento, necesitaba unas traducciones y quieria resolver el tramite cuanto antes. Ahora si, puedo ir contar a las autoridades que me ha pasado.
Responder Denunciar
Valorar
perfilrvdh
17/10/2021 17:15
Int
No es prisa, es porque si hubiera empiezado preguntar si me da facturas, yo no sabia si se hubiera negado despues hacerme las traducciones y mas no voy a escribir en publico. Si se hubiera negado hacerme las traducciones despues? Me hubiera quedado sin hacer el tramite?
Responder Denunciar
Valorar
perfilInt
17/10/2021 16:44
Usted debía haberle pedido la factura, si no se la pidió lo estaba aceptando, como dice el refranero español, "el que calla otorga", la obligación es de las dos partes, la prisa no es excusa.
Responder Denunciar
Valorar
perfilrvdh
17/10/2021 13:07
Yo he pagado el honorario que me ha pedido, pero no me dio facturas. La culpa es de el.
Responder Denunciar
Valorar
perfilrvdh
17/10/2021 13:03
Grisolía
Yo no he participado en ningun ilicito.
La culpa es de ese traductor y la culpa es de el, no la mia.El tenia que darme facturas y no me dio.
Responder Denunciar
Valorar
perfilGrisolía
Contactar
17/10/2021 12:26
Si no tiene facturas ni recibo, es que usted participó activamente en un ilícito que ahora no puede probar. En la denuncia no basta con decir que no le dio esos documentos, porque si se aceptasen esas afirmaciones, se desplazaría la carga de la prueba a quien resulta acusado, y no al acusador. Por lo demás, puede demandar (que no denunciar) en el país del domicilio del traductor.
Responder Denunciar
Valorar
Denunciar pagos en mano sin facturas.
perfilrvdh
17/10/2021 11:05
He pagado unas traducciones a un traductor autorizado en España y tambien con autorizacion en otro pais de la UE. El traductor no me dio ni facturas, ni recibo, y en las traducciones ha puesto el numero de autorizacion del pais de la UE. Las traducciones de español a otra idioma, han sido para presentarlas en otro pais, no en España. No me parece normal pagar en mano sin facturas, pero en aquel momento me he callado porque necesitaba las traducciones y resolver rapido el tramite.
Donde se puede denunciar en España, o a otro pais?
Responder Denunciar
Valorar
Recibir aviso de nuevos mensajesMarcar tema como favorito
Nuevo comentario
Volver al listado de temas
PorticoLegal
Denunciar pagos en mano sin facturas. | PorticoLegal
Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

Bienvenid@

Darse de alta Iniciar sesión

Denunciar pagos en mano sin facturas.

Nuevo Comentario
¿Necesita un abogado especialista en Derecho Civil General?
7 Comentarios
 
perfilalga
19/10/2021 19:21
La cuestión es, ¿se niega el traductor a emitir ahora la/las facturas ?
Responder Denunciar
Valorar
perfilrvdh
17/10/2021 17:19
Int
Yo no estaba para poner mis condiciones en aquel momento, necesitaba unas traducciones y quieria resolver el tramite cuanto antes. Ahora si, puedo ir contar a las autoridades que me ha pasado.
Responder Denunciar
Valorar
perfilrvdh
17/10/2021 17:15
Int
No es prisa, es porque si hubiera empiezado preguntar si me da facturas, yo no sabia si se hubiera negado despues hacerme las traducciones y mas no voy a escribir en publico. Si se hubiera negado hacerme las traducciones despues? Me hubiera quedado sin hacer el tramite?
Responder Denunciar
Valorar
perfilInt
17/10/2021 16:44
Usted debía haberle pedido la factura, si no se la pidió lo estaba aceptando, como dice el refranero español, "el que calla otorga", la obligación es de las dos partes, la prisa no es excusa.
Responder Denunciar
Valorar
perfilrvdh
17/10/2021 13:07
Yo he pagado el honorario que me ha pedido, pero no me dio facturas. La culpa es de el.
Responder Denunciar
Valorar
perfilrvdh
17/10/2021 13:03
Grisolía
Yo no he participado en ningun ilicito.
La culpa es de ese traductor y la culpa es de el, no la mia.El tenia que darme facturas y no me dio.
Responder Denunciar
Valorar
perfilGrisolía
Contactar
17/10/2021 12:26
Si no tiene facturas ni recibo, es que usted participó activamente en un ilícito que ahora no puede probar. En la denuncia no basta con decir que no le dio esos documentos, porque si se aceptasen esas afirmaciones, se desplazaría la carga de la prueba a quien resulta acusado, y no al acusador. Por lo demás, puede demandar (que no denunciar) en el país del domicilio del traductor.
Responder Denunciar
Valorar
Denunciar pagos en mano sin facturas.
perfilrvdh
17/10/2021 11:05
He pagado unas traducciones a un traductor autorizado en España y tambien con autorizacion en otro pais de la UE. El traductor no me dio ni facturas, ni recibo, y en las traducciones ha puesto el numero de autorizacion del pais de la UE. Las traducciones de español a otra idioma, han sido para presentarlas en otro pais, no en España. No me parece normal pagar en mano sin facturas, pero en aquel momento me he callado porque necesitaba las traducciones y resolver rapido el tramite.
Donde se puede denunciar en España, o a otro pais?
Responder Denunciar
Valorar
Recibir aviso de nuevos mensajesMarcar tema como favorito
Nuevo comentario
Volver al listado de temas
PorticoLegal