Pues en el año 2008 puse una denuncia en un Cuartel de la Guardia Civil y he perdido la copia, ahora me hace falta y he vuelto a ir a pedirles una copia y me han dicho que ellos no me la pueden dar, que vaya al Juzgado que lleva el caso y allí me la darán, un saludo a todos.-
A mi me sucedió en una ocasión lo mismo, pero si me dieron la fotocopia, en este caso la policía propia del País Vasco. Desconozco si pueden negarse a ello o no pero ve al Juzgado y consultalo seguro que allí te la proporcionan. Suerte.
A unas malas no están obligados ni a dar una primera copia de una denuncia penal, únicamente están obligados a expedir "un resguardo de haber formalizado la denuncia" (artículo 268 de la LECr.)