firme la resolucion que acuerda el sobreseimiento de la denuncia ¿tiene el juez la obligacion de iniciar el procedimiento civil? les agradeceria me aclarasen dicha duda y si me podrian decir los articulos en los que se fundamentaria la respuesta, desde ya muchas gracias
El juez de instrucción dictará auto de sobreseimiento con reserva de acciones civiles. Las acciones civiles han de ser ejercitadas por el particular, el juzgado de instrucción nunca lo hará, la jurisdicción civil es voluntaria.