Imagino que se referirá a que se ha localizado a alguna persona en concreto, en este caso, entiendo que se le ha localizado en un domicilio o dirección a través de los sistemas de los programas de acceso a la Agencia Tributaria, INE( Instituto Nacional de Estadística), Seguridad Social...