Tras una denuncia por violencia de género que lleva a una sentencia condenatoria (por maltrato leve a los hijos y a la madre) para el padre, en que momento puede éste pedir una modificación de medidas para solicitar una custodia compartida o total con posibilidad de éxito? Qué circunstancias se valorarían?