Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

Tengo sentencia de divorcio ; problemas de inscripción

1 Comentarios
 
Tengo sentencia de divorcio ; problemas de inscripción
29/12/2022 12:53
Apreciados compañeros.

Me surgido una cuestión que no me había pasado nunca.
Tengo sentencia de divorcio ya firme en donde se recoge una liquidación patrimonial clara.
En el momento de inscribir las propiedades a nombre de l cónyuge que se las adjudicó, el Registro de la propiedad nos indica que los parkings y el trastero noo están bien definidos en el convenio y que por ello inscriben las viviendas pero no los parkings.
Me indican que es subsanable y que lo he de hacer a través del juzgado que dictó la sentencia.
Alguién podría indicarme que vía utilizo para modificar la descripción de esas fincas y que el juzgado emita un mandamiento para el registro?.
Tampoco entiendo tanto lio, porque la verdad es que tanto los parkings como el trastero están identificados con la referencia catastral.

Gracias
29/12/2022 14:36
Eso lo tienes que plantear como rectificación de error material ex artículo 214.3 LEC, con una redacción lenitiva en que reconoces que, en realidad, el error es tuyo, y adjuntas la nota de calificación del registrador. No tienes plazo para un recurso de aclaración, que es tan solo de dos días. Este es un asunto muy delicado, porque a los jueces no les gusta que el registrador les enmiende la plana y viceversa, y has de estar preparado para solucionar el asunto en notaría (si es que lo permite la relación entre los cónyuges).