El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares
Bienvenid@
Certificado de nacimiento para nacionalidad británica, nacimiento en sudáfrica
- Foros Legales
- Extranjería
- Tema: Certificado de nacimiento para nacionalidad británica, nacimiento en sudáfrica
- Extranjería
Nuevo Comentario
1 Comentarios
Certificado de nacimiento para nacionalidad británica, nacimiento en sudáfrica
Buenos días:
Soy estudiante de derecho. De nacionalidad británica, residente en España como ciudadana comunitaria y nacida en Sudáfrica. Quiero solicitar la nacionalidad española y, para ello, tengo que aportar mi certificado de nacimiento, con el que tengo los siguientes problemas.
Mi certificado de nacimiento es sudafricáno, tengo el original de cuando nací y no lleva apostilla. En inglaterra me lo aceptan sin apostilla, pero en España me imagino que no.
Por otra parte, Inglaterra, según aparece en la web https://www.gov.uk/register-a-birth/y/south-africa, no permite registrar mi nacimiento en ningún registro de Reino Unido. Por lo que el único país que puede expedirme un certificado de nacimiento y apostillarlo es Sudáfrica.
Evidentemente, no tengo ningún vinculo ni posibilidad de ir a Sudáfrica para pedir nuevo certificado de nacimiento y/o la apostilla... por lo que estoy en una situación sin salida (a no ser que viaje a Sudáfrica... y no puedo).
¿Consideráis que existe alguna posibilidad de que pueda solicitar mi nacionalidad, como ciudadana de Reino Unido, con el certificado de nacimiento que tengo en mi poder ahora? (Por ejemplo haciendo una declaración responsable, explicando la situación y adjuntándola a la solicitud de nacionalidad?)
Gracias.
Soy estudiante de derecho. De nacionalidad británica, residente en España como ciudadana comunitaria y nacida en Sudáfrica. Quiero solicitar la nacionalidad española y, para ello, tengo que aportar mi certificado de nacimiento, con el que tengo los siguientes problemas.
Mi certificado de nacimiento es sudafricáno, tengo el original de cuando nací y no lleva apostilla. En inglaterra me lo aceptan sin apostilla, pero en España me imagino que no.
Por otra parte, Inglaterra, según aparece en la web https://www.gov.uk/register-a-birth/y/south-africa, no permite registrar mi nacimiento en ningún registro de Reino Unido. Por lo que el único país que puede expedirme un certificado de nacimiento y apostillarlo es Sudáfrica.
Evidentemente, no tengo ningún vinculo ni posibilidad de ir a Sudáfrica para pedir nuevo certificado de nacimiento y/o la apostilla... por lo que estoy en una situación sin salida (a no ser que viaje a Sudáfrica... y no puedo).
¿Consideráis que existe alguna posibilidad de que pueda solicitar mi nacionalidad, como ciudadana de Reino Unido, con el certificado de nacimiento que tengo en mi poder ahora? (Por ejemplo haciendo una declaración responsable, explicando la situación y adjuntándola a la solicitud de nacionalidad?)
Gracias.
Me temo que la legalización de su documento de nacimiento es un paso que no puede evitar, por convenios internacionales que seguramente estudiarás en la carrera.
Por otra parte el certificado de cuando naciste el Ministerio de Justicia español considera que está caducado, así que también necesitas un certificado nuevo, de paso legalizado.
Más info en http://extranjeros.mitramiss.gob.es/es/informacioninteres/informacionprocedimientos/Ciudadanosnocomunitarios/hoja098/index.html
Por otra parte el certificado de cuando naciste el Ministerio de Justicia español considera que está caducado, así que también necesitas un certificado nuevo, de paso legalizado.
Más info en http://extranjeros.mitramiss.gob.es/es/informacioninteres/informacionprocedimientos/Ciudadanosnocomunitarios/hoja098/index.html
