Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

compulsar y cotejar

3 Comentarios
 
Compulsar y cotejar
02/07/2008 09:19
¿Qué diferencia hay entre los dos terminos? ¿Quien puede compulsar?
02/07/2008 14:02
Del Diccionario de la RAE

cotejar.(De cota). 1. tr. Confrontar algo con otra u otras cosas; compararlas teniéndolas a la vista.

compulsar. (Del lat. compulsāre). 1. tr. Cotejar una copia con el documento original para determinar su exactitud.
27/08/2008 14:06
Es lo mismo mira en es.publico hay un articulo al respecto
01/09/2008 14:34
Aunque los dos términos puedan significar los mismo, quien realiza la acción son distintas personas.

El cotejo lo pueden y lo suelen realizar los funcionarios que los registros de entrada y la compulsas quien tienen la fe pública (notarios, secretarios del Ayuntamiento, del Juzgado, etc.)