Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

Otro juez que ratifica las denuncias falsas

18 Comentarios
 
Otro juez que ratifica las denuncias falsas
11/10/2005 18:25
TRIBUNALS
Un jutge demana no creure's totes les denúncies de maltractament per sistema





MONTSE MARTÍNEZ
BARCELONA

El jutge Santiago Vidal, que integra el tribunal de la Secció Desena de l'Audiència de Barcelona, adverteix en una sentència que no s'ha de donar "credibilitat absoluta" a totes les denúncies de maltractament presentades per dones contra les seves parelles.
El magistrat ha encaixat aquesta consideració genèrica en una sentència en què revoca la condemna a un home per un delicte de lesions imposada per un Jutjat Penal després que la suposada víctima reconegués que el va denunciar per venjança i per aconseguir una separació en condicions més avantatjoses. El jutge recorda que en la vista oral ella va acabar reconeixent que "ho va posar més greu del que va ser possiblement per perjudicar-lo".
Els fets van tenir lloc el juliol del 2003 quan la parella era al seu domicili de l'Hospitalet i, en el transcurs d'una discussió, ell va pegar a una taula de vidre que es va trencar i un dels trossos va impactar a la cama d'ella. La condemna inicial, revocada ara, era de nou mesos de multa a raó de sis euros cada dia i una indemnització a la víctima de 240 euros (40.000 pessetes). Abans, aquesta conducta hauria estat una falta que, amb les modificacions legislatives, s'ha convertit en delicte.

PETICIÓ SOCIAL
"Les reformes legals esmentades --argumenta el jutge en la seva sentència-- responen a una unànime i fundada petició de la societat amb l'objectiu de posar fre a la plaga de la violència de gènere que, desgraciadament, envaeix no tan sols l'estat espanyol sinó també tot el món".
"La sala comparteix aquesta preocupació i assumeix la responsabilitat que al poder judicial li pertoca en aquesta lluita", continua aquest magistrat per afegir: "Però això no ens pot fer oblidar que no tota denúncia presentada per una dona que assegura haver estat objecte d'un acte de violència executat per la seva parella ha de gaudir d'una credibilitat absoluta".
No és la primera vegada que un jutge alerta del mal ús que algunes dones estan fent d'unes mesures destinades a protegir el col.lectiu. El fet que la llei abordi de forma integral tant el conflicte penal com els civils que se'n deriven --separació o custòdia de fills, per exemple-- comporta que algunes dones facin mal ús de la denúncia.


11/10/2005 18:51
Lo puedes traducir?

Gracias
11/10/2005 19:08
Parece ser que con el nuevo Estatut no hay porqué hacerlo. ¿Deberíamos ir acostrumbrándonos?
11/10/2005 19:33
¿En qué parte del Estatut de Cataluña viene eso?.
Obligación no sé si hay o no. Otra cosa es que quien entra en el foro quiera ser leído por todos los que por aquí andamos o sólo por los que entienden la lengua en la que escribe.
11/10/2005 19:35
Por cierto, sería un detalle que el tema del mensaje también estuviera en la lengua del texto. Así, ya sabríamos de mano que no lo vamos a entender.
11/10/2005 19:54
Ha sido una guasa. Mi deseo también es que se escriba en español
11/10/2005 20:08
Os lo traduzco:
TRIBUNALES
Un juez solicita o pide no creerse todas las denuncias de maltrato por sistema.

MONTSE MARTINEZ. BARCELONA.-

El juez Santiago Vidal, que integra el tribunal de la sección décima de la Audiencia de Barcelona, advierte en una sentencia que no se ha de dar "credibilidad absoluta" a todas las denuncias de maltrato presentadas por mujeres contra sus parejas.
El magistrado ha encajado esta consideración genérica en una sentencia en que revoca la condena a un hombre por un delito de lesiones impuesta por un Juzgado de lo Penal después de que la supuesta víctima reconociese que lo denunció por venganza y para conseguir una separación con condiciones más ventajosas. El juez recordó que en la Vista Oral ella acabó reconociendo " que lo puso más grande de lo que fue (que exageró) posiblemente para perjudicarlo".-
Los hechos ocurrieron en julio de 2003, cuando la pareja estaba en su domicilio de Hospitalet y, en el transcurso de una discusión, él pegó en una mesa de cristal que se rompió, dándole un trozo en la pierna a ella. La condena inincial, ahora revocada,era de nueve meses de multa a seis euros diarios y una indemnización de 240 euros (40.000 pts.). Antes esta conducta hubiese sido una falta, que con las modificaciones legislativas, se ha convertido en delito.-

PETICIÓN SOCIAL.-

"Las reformas legales mencionadas --argumenta el juez en su sentencia-- responden a una unánime y fundada petición de la sociedad con el objetivo de poner freno a la plaga de violencia de género que, desgraciadamente, invade no sólamente el Estado Español sino también todo el mundo".-
"La sala comparte esta preocupación y asume la responsabilidad que al poder judicial le toca en esta lucha", continua el magistrado para añadir, "pero eso no nos puede hacer olvidar que no toda denuncia presentada por una mujer que asegura haber sido objeto de un acto de violencia ejecutado por su pareja, ha de tener una crediblidad absoluta".-
No es la primera vez que un juez alerta del mal uso que algunas mujeres están haciendo de unas medidas destinadas a proteger al colectivo. El hecho que una ley aborde de una forma integral tanto el conflicto penal como los civiles que se derivan --separación o custodia de los hijos, por ejemplo-- comporta que algunas mujeres hagan mal uso de la denuncia.-
(FIN........)
Ohio nos podría poner el resto de la sentencia para saber si insta al Ministerio Fiscal para que inicie procedimiento contra la mujer por denuncia falsa, porque, a mi entender, está muy bien que en los considerandos el juez diga todo eso, pero debería continuar con lo otro que más arriba expongo.- Saludos.-
11/10/2005 20:17
La cuestión está en que no pueden tener ninguna credibilidad hasta que realmente se demuestre la accion. "Principio de inocencia".
11/10/2005 21:17
Gracias padre1 por la traduccion, en mi tierra tb se hablan dos lenguas y por cortesia y deferencia,y sobre todopor educación hacia el resto de los foreros escribo en español que es la lengua de todos.Dicho esto ,ratifico lo que manifiesta martir.Presuncion de inocencia ,derecho constucionalmente protegido.
11/10/2005 22:10
A Ohio : Aportar esta noticia al foro me parece plausible, colgarlo en Català en un foro como éste donde la mayoría de los foreros son castellanoparlantes me parece una pedantería. Lloverán críticas. Un saludo
11/10/2005 22:32
Estoy de acuerdo con Martir y Paisana, pero creo que os olvidais de la "discriminación positiva" y todas las zarandajas que el Sr. ZP se ha sacado de la chistera.- Saludos.-
11/10/2005 23:05
Hola a todos
Por cierto, que no habéis advertido que el tal ohio ha escrito el título en castellano para que los foreros sepamos de la noticia. Sin embargo escribe el contenido en catalán. Para fastidiar supongo.
Pues mi Comunidad con esto de los Estatutos, Estatuts, etc, etc.........también se va a declarar Nación, y también hablo dos lenguas, el castellano y la lengua de mi pueblo. Y si os hablara en la lengua de mi pueblo............. no me entendía ni D........., perdón sólo los de mi pueblo.
Saludos.
11/10/2005 23:52
Digo yo, ¿ Y no cabría la posibilidad de que haya cortado y pegado un texto que aparece escrito en catalán?. Yo quiero pensar que es así y nada más.

Lo importante de verdad es la noticia, y el enunciado esta en castellano. De todas formas, sin entrar en lo del estatuto (que me produce las mismas nauseas que al Sr. Vazquez entre otros), creo que tampoco resulta tan difícil conocer el contenido de la noticia áunque se refleje en catalán.

No seais tan quisquillosos que en esta ocasión no es para tanto, creo.

Un saludo y feliz día de la hispanidad.
12/10/2005 13:14
Lo importante es lo que Ohio pretendía transmitir: otro juez que ratifica las denuncias falsas. Sin embargo, no establece que ese sea un caso de denuncia falsa, porque, de serlo, como indica Padre 1, debería instar al Mº Fiscal para actuar contra la denunciante. Si no es así, resulta impertinente el comentario del juez en esa sentencia que, como la noticia refleja, es 'una consideración genérica', indicativa, sin embargo, de su preocupación por la realidad judicial que vive.
Aún con la mejor intención que JMP reclama, Ohio podría entender -como sugiere Catalá- que, sólo por una cuestión práctica, al ser éste un foro español (que significa, además de catalán, gallego, andaluz, canario, etc.), trasladar en catalán el texto supone limitar su conocimiento. ¡Beneficiémonos de la riqueza de las lenguas de España, pero también y, sobre todo, de la común que nos une!
12/10/2005 21:50
Soy padre acusado falsamente de abuso de menores en la persona de mi hija, asi mismo he sido denunciado por violencia de genero.

Con respeto a todos, he pasado dos veces por comisaría asi como por los juzgados, y quien crea que no hay denuncias falsas, simplemente (VIVE EN EL PLANETA DE LOS LUNNIES).
12/10/2005 22:12
TODAS las denuncias hay que demostrarlas, no creo que porque yo diga que me pega mi marido me crean si no hay lesiones, no digo que alguna falsa intentaran meter (como en todo) pero si hay lesiones se ven y las falsas tambien
Pensar el numero de muertes que van en este año , me es igual hombre que mujer , pero se sigue matando en el hogar
No estoy de acuerdo que se persiga tanto al hombre pero lo triste es que seguimos igual que cuando mi abuela era joven , la mujer dominada por el hombre si queremos que no mueran mas y mientras esa mentalidad de "" algunos hombres siga asi esto no cambiara
que se persiga al maltratador/ra para que esto termine ya
13/10/2005 12:26
Cuidado, que hay que fijarse quién lo ha dicho:

Santiago Vidal se caracteriza precisamente por ser uno de esos jueces "estrella" que dicta sentencias estranbóticas y que le gusta salir en la tele, vamos, que si le ofrecen salir en uno de esos programas de famosos, no creo que dijera que no

Entre sus compañeros no está muy bien visto, porque ha entrado por el llamado tercer turno, hablando claro, ha sido elegido a dedo y si encima dicta sentencias como las que dicta, pues imaginaros.

Con todo, en el contenido tiene parte de razón pero lo hace más para salir en los medios que porque realmente sea un defensor a ultranza del tema.
13/10/2005 20:54
Pero cómo os habeis puesto.

Gracias por la traducción.

En todo caso, parece ser que tan rápido como han aumentado las denuncias falsas con el objetivo de obtener beneficios no del todo claros en los procedimientos de separación y divorcio, han surgido reacciones suficientes como parar los pies a aquellos que utilizan la justicia en vano.

Gracias de nuevo y un saludo.

P.D. No seais tan voraces, sin conocer las circunstancias reales.
14/10/2005 12:04
No son suficientes, Dana, las reacciones a una lacra tan execrable como las denuncias falsas. Muchas de ellas se preparan en ámbitos de 'género', se las impulsa desde bufetes de abogados sin escrúpulos, y se amparan desde algunos juzgados con manifiesta parcialidad. Hay casos lacerantes en que, además, intervienen pruebas forenses sin garantías con conocimiento y amparo de los juzgados... De modo, Dana, que no son suficientes. Hay mucho dolor y dramas humanos detrás de estas páginas electrónicas como para decir que 'han surgido reacciones suficientes'. Pet_Pet manifiesta el suyo muy austeramente. Se han de producir sentencias y condenas contra tales desmanes, de quien acusa falsamente, de quienes lo promueven e impulsan, y de quienes lo avalan y le dan cobertura con abuso de poder. Pero ha de producirse no como una guerra de buenos contra malos, sino como consecuencia de una reflexión que conduzca a convenir que es mejor el Estado de Derecho para todos -con funcionarios íntegros y bien formados- que volver a la selva.
Otro juez que ratifica las denuncias falsas | PorticoLegal
Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

Otro juez que ratifica las denuncias falsas

18 Comentarios
 
Otro juez que ratifica las denuncias falsas
11/10/2005 18:25
TRIBUNALS
Un jutge demana no creure's totes les denúncies de maltractament per sistema





MONTSE MARTÍNEZ
BARCELONA

El jutge Santiago Vidal, que integra el tribunal de la Secció Desena de l'Audiència de Barcelona, adverteix en una sentència que no s'ha de donar "credibilitat absoluta" a totes les denúncies de maltractament presentades per dones contra les seves parelles.
El magistrat ha encaixat aquesta consideració genèrica en una sentència en què revoca la condemna a un home per un delicte de lesions imposada per un Jutjat Penal després que la suposada víctima reconegués que el va denunciar per venjança i per aconseguir una separació en condicions més avantatjoses. El jutge recorda que en la vista oral ella va acabar reconeixent que "ho va posar més greu del que va ser possiblement per perjudicar-lo".
Els fets van tenir lloc el juliol del 2003 quan la parella era al seu domicili de l'Hospitalet i, en el transcurs d'una discussió, ell va pegar a una taula de vidre que es va trencar i un dels trossos va impactar a la cama d'ella. La condemna inicial, revocada ara, era de nou mesos de multa a raó de sis euros cada dia i una indemnització a la víctima de 240 euros (40.000 pessetes). Abans, aquesta conducta hauria estat una falta que, amb les modificacions legislatives, s'ha convertit en delicte.

PETICIÓ SOCIAL
"Les reformes legals esmentades --argumenta el jutge en la seva sentència-- responen a una unànime i fundada petició de la societat amb l'objectiu de posar fre a la plaga de la violència de gènere que, desgraciadament, envaeix no tan sols l'estat espanyol sinó també tot el món".
"La sala comparteix aquesta preocupació i assumeix la responsabilitat que al poder judicial li pertoca en aquesta lluita", continua aquest magistrat per afegir: "Però això no ens pot fer oblidar que no tota denúncia presentada per una dona que assegura haver estat objecte d'un acte de violència executat per la seva parella ha de gaudir d'una credibilitat absoluta".
No és la primera vegada que un jutge alerta del mal ús que algunes dones estan fent d'unes mesures destinades a protegir el col.lectiu. El fet que la llei abordi de forma integral tant el conflicte penal com els civils que se'n deriven --separació o custòdia de fills, per exemple-- comporta que algunes dones facin mal ús de la denúncia.


11/10/2005 18:51
Lo puedes traducir?

Gracias
11/10/2005 19:08
Parece ser que con el nuevo Estatut no hay porqué hacerlo. ¿Deberíamos ir acostrumbrándonos?
11/10/2005 19:33
¿En qué parte del Estatut de Cataluña viene eso?.
Obligación no sé si hay o no. Otra cosa es que quien entra en el foro quiera ser leído por todos los que por aquí andamos o sólo por los que entienden la lengua en la que escribe.
11/10/2005 19:35
Por cierto, sería un detalle que el tema del mensaje también estuviera en la lengua del texto. Así, ya sabríamos de mano que no lo vamos a entender.
11/10/2005 19:54
Ha sido una guasa. Mi deseo también es que se escriba en español
11/10/2005 20:08
Os lo traduzco:
TRIBUNALES
Un juez solicita o pide no creerse todas las denuncias de maltrato por sistema.

MONTSE MARTINEZ. BARCELONA.-

El juez Santiago Vidal, que integra el tribunal de la sección décima de la Audiencia de Barcelona, advierte en una sentencia que no se ha de dar "credibilidad absoluta" a todas las denuncias de maltrato presentadas por mujeres contra sus parejas.
El magistrado ha encajado esta consideración genérica en una sentencia en que revoca la condena a un hombre por un delito de lesiones impuesta por un Juzgado de lo Penal después de que la supuesta víctima reconociese que lo denunció por venganza y para conseguir una separación con condiciones más ventajosas. El juez recordó que en la Vista Oral ella acabó reconociendo " que lo puso más grande de lo que fue (que exageró) posiblemente para perjudicarlo".-
Los hechos ocurrieron en julio de 2003, cuando la pareja estaba en su domicilio de Hospitalet y, en el transcurso de una discusión, él pegó en una mesa de cristal que se rompió, dándole un trozo en la pierna a ella. La condena inincial, ahora revocada,era de nueve meses de multa a seis euros diarios y una indemnización de 240 euros (40.000 pts.). Antes esta conducta hubiese sido una falta, que con las modificaciones legislativas, se ha convertido en delito.-

PETICIÓN SOCIAL.-

"Las reformas legales mencionadas --argumenta el juez en su sentencia-- responden a una unánime y fundada petición de la sociedad con el objetivo de poner freno a la plaga de violencia de género que, desgraciadamente, invade no sólamente el Estado Español sino también todo el mundo".-
"La sala comparte esta preocupación y asume la responsabilidad que al poder judicial le toca en esta lucha", continua el magistrado para añadir, "pero eso no nos puede hacer olvidar que no toda denuncia presentada por una mujer que asegura haber sido objeto de un acto de violencia ejecutado por su pareja, ha de tener una crediblidad absoluta".-
No es la primera vez que un juez alerta del mal uso que algunas mujeres están haciendo de unas medidas destinadas a proteger al colectivo. El hecho que una ley aborde de una forma integral tanto el conflicto penal como los civiles que se derivan --separación o custodia de los hijos, por ejemplo-- comporta que algunas mujeres hagan mal uso de la denuncia.-
(FIN........)
Ohio nos podría poner el resto de la sentencia para saber si insta al Ministerio Fiscal para que inicie procedimiento contra la mujer por denuncia falsa, porque, a mi entender, está muy bien que en los considerandos el juez diga todo eso, pero debería continuar con lo otro que más arriba expongo.- Saludos.-
11/10/2005 20:17
La cuestión está en que no pueden tener ninguna credibilidad hasta que realmente se demuestre la accion. "Principio de inocencia".
11/10/2005 21:17
Gracias padre1 por la traduccion, en mi tierra tb se hablan dos lenguas y por cortesia y deferencia,y sobre todopor educación hacia el resto de los foreros escribo en español que es la lengua de todos.Dicho esto ,ratifico lo que manifiesta martir.Presuncion de inocencia ,derecho constucionalmente protegido.
11/10/2005 22:10
A Ohio : Aportar esta noticia al foro me parece plausible, colgarlo en Català en un foro como éste donde la mayoría de los foreros son castellanoparlantes me parece una pedantería. Lloverán críticas. Un saludo
11/10/2005 22:32
Estoy de acuerdo con Martir y Paisana, pero creo que os olvidais de la "discriminación positiva" y todas las zarandajas que el Sr. ZP se ha sacado de la chistera.- Saludos.-
11/10/2005 23:05
Hola a todos
Por cierto, que no habéis advertido que el tal ohio ha escrito el título en castellano para que los foreros sepamos de la noticia. Sin embargo escribe el contenido en catalán. Para fastidiar supongo.
Pues mi Comunidad con esto de los Estatutos, Estatuts, etc, etc.........también se va a declarar Nación, y también hablo dos lenguas, el castellano y la lengua de mi pueblo. Y si os hablara en la lengua de mi pueblo............. no me entendía ni D........., perdón sólo los de mi pueblo.
Saludos.
11/10/2005 23:52
Digo yo, ¿ Y no cabría la posibilidad de que haya cortado y pegado un texto que aparece escrito en catalán?. Yo quiero pensar que es así y nada más.

Lo importante de verdad es la noticia, y el enunciado esta en castellano. De todas formas, sin entrar en lo del estatuto (que me produce las mismas nauseas que al Sr. Vazquez entre otros), creo que tampoco resulta tan difícil conocer el contenido de la noticia áunque se refleje en catalán.

No seais tan quisquillosos que en esta ocasión no es para tanto, creo.

Un saludo y feliz día de la hispanidad.
12/10/2005 13:14
Lo importante es lo que Ohio pretendía transmitir: otro juez que ratifica las denuncias falsas. Sin embargo, no establece que ese sea un caso de denuncia falsa, porque, de serlo, como indica Padre 1, debería instar al Mº Fiscal para actuar contra la denunciante. Si no es así, resulta impertinente el comentario del juez en esa sentencia que, como la noticia refleja, es 'una consideración genérica', indicativa, sin embargo, de su preocupación por la realidad judicial que vive.
Aún con la mejor intención que JMP reclama, Ohio podría entender -como sugiere Catalá- que, sólo por una cuestión práctica, al ser éste un foro español (que significa, además de catalán, gallego, andaluz, canario, etc.), trasladar en catalán el texto supone limitar su conocimiento. ¡Beneficiémonos de la riqueza de las lenguas de España, pero también y, sobre todo, de la común que nos une!
12/10/2005 21:50
Soy padre acusado falsamente de abuso de menores en la persona de mi hija, asi mismo he sido denunciado por violencia de genero.

Con respeto a todos, he pasado dos veces por comisaría asi como por los juzgados, y quien crea que no hay denuncias falsas, simplemente (VIVE EN EL PLANETA DE LOS LUNNIES).
12/10/2005 22:12
TODAS las denuncias hay que demostrarlas, no creo que porque yo diga que me pega mi marido me crean si no hay lesiones, no digo que alguna falsa intentaran meter (como en todo) pero si hay lesiones se ven y las falsas tambien
Pensar el numero de muertes que van en este año , me es igual hombre que mujer , pero se sigue matando en el hogar
No estoy de acuerdo que se persiga tanto al hombre pero lo triste es que seguimos igual que cuando mi abuela era joven , la mujer dominada por el hombre si queremos que no mueran mas y mientras esa mentalidad de "" algunos hombres siga asi esto no cambiara
que se persiga al maltratador/ra para que esto termine ya
13/10/2005 12:26
Cuidado, que hay que fijarse quién lo ha dicho:

Santiago Vidal se caracteriza precisamente por ser uno de esos jueces "estrella" que dicta sentencias estranbóticas y que le gusta salir en la tele, vamos, que si le ofrecen salir en uno de esos programas de famosos, no creo que dijera que no

Entre sus compañeros no está muy bien visto, porque ha entrado por el llamado tercer turno, hablando claro, ha sido elegido a dedo y si encima dicta sentencias como las que dicta, pues imaginaros.

Con todo, en el contenido tiene parte de razón pero lo hace más para salir en los medios que porque realmente sea un defensor a ultranza del tema.
13/10/2005 20:54
Pero cómo os habeis puesto.

Gracias por la traducción.

En todo caso, parece ser que tan rápido como han aumentado las denuncias falsas con el objetivo de obtener beneficios no del todo claros en los procedimientos de separación y divorcio, han surgido reacciones suficientes como parar los pies a aquellos que utilizan la justicia en vano.

Gracias de nuevo y un saludo.

P.D. No seais tan voraces, sin conocer las circunstancias reales.
14/10/2005 12:04
No son suficientes, Dana, las reacciones a una lacra tan execrable como las denuncias falsas. Muchas de ellas se preparan en ámbitos de 'género', se las impulsa desde bufetes de abogados sin escrúpulos, y se amparan desde algunos juzgados con manifiesta parcialidad. Hay casos lacerantes en que, además, intervienen pruebas forenses sin garantías con conocimiento y amparo de los juzgados... De modo, Dana, que no son suficientes. Hay mucho dolor y dramas humanos detrás de estas páginas electrónicas como para decir que 'han surgido reacciones suficientes'. Pet_Pet manifiesta el suyo muy austeramente. Se han de producir sentencias y condenas contra tales desmanes, de quien acusa falsamente, de quienes lo promueven e impulsan, y de quienes lo avalan y le dan cobertura con abuso de poder. Pero ha de producirse no como una guerra de buenos contra malos, sino como consecuencia de una reflexión que conduzca a convenir que es mejor el Estado de Derecho para todos -con funcionarios íntegros y bien formados- que volver a la selva.