Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

poder notarial español en Francia

6 Comentarios
 
Poder notarial español en francia
27/01/2011 23:19
mi marido y yo tenemos un poder notarial español, autorizando a nuestros hijos a actuar en nuestro nombre de nuestros bienes , uno de ellos vive en francia donde tambien tenemos bienes, donde queremos que nos represente. Es válido este poder o tenemos que hacer otro? Gracias
28/01/2011 12:43
Consulte a un Notario.
28/01/2011 23:40
gracias, esa respuesta es obvia. Mi consulta es para estar algo informada antes de acudir a un notario
29/01/2011 08:14
Aunque en principio habría que ver la legislación francesa, yo creo que ese poder no va a servir en Francia sin estar traducido y apostillado, es decir que es mucho más simple dar un poder que valga en Francia directamente, bien sea haciéndolo ante un notario francés que sepa español o bien acudiendo al Consulado de Francia en España que tengan más cercano. Tenga en cuenta que los consulados actuan como notarios en España. Visite la web www.aherencias.es si quiera saber más.
Saludos cordiales.
29/01/2011 08:18
Perdón, omití antes reseñarle la dirección siguiente:
http://ambafrance-es.org/france_espagne/spip.php?article248
Aquí encontrará cómo contactar con los consulados de Francia en España.
Saludos cordiales.
29/01/2011 12:21
En definitiva, consultar a un notario, e slo mas sencillo. Saludos.
29/01/2011 14:57
Graicas por vuestras respuestas