Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

traslado negocio, deudas anteriores

2 Comentarios
 
Traslado negocio, deudas anteriores
19/02/2004 11:22
A ver si alguien me puede ayudar. Hemos adquirido una empresa por traslado y ahora unos proveedores que tenia el antiguo propietario de esta empresa nos reclama las deudas pendientes. No sé si tenemos obligacion de pagarlas ya que la empresa tiene el mismo nombre social y actividad, sólo han cambiado los proietarios. Alegan que las deudas las contrajeron con la empresa indendientemente de quien sean ahora los propietarios. No hemosacordado nada con los antiguos propietarios sobre obligaciones o deudas a asumir.
Gracias.
19/02/2004 13:19
Hola Claudia, te informo que la compraventa de empresa o establecimiento mercantil no se encuentra regulado expresamente por lo que se estara a lo fijado por las partes en el oportuno contrato (CC art. 1255). No obstante, hay elementos esenciales de un negocio que se entienden implicitos dentro del pacto (maquinaria, libros de contabilidad, listado de clientes y proveedores....) y tanto los creditos como deudas del vendedor NO son elementos esenciales (aunque si lo son los contratos que afecten a la continuidad del negocio), por lo que se precisa de PACTO EXPRESO para que opere la transmisión de los creditos y la asuncion de las deudas del vendedor. Te señalo finalmente que para la transmision de DEUDAS se precisa consentimiento del acreedor si decides asumir las deudas de tus vendedores (CC art.1205), por lo que si no se habló de las mismas en su momento, es decir, que no asumiste expresamente las deudas, en principio negate a pagarlas pero lo que te comento es algo mas complicado si encuentro alguna Sentencia en ese sentido te la mando ya que, como sabras, aqui no hay blanco o negro. Espero te haya ayudado no obstante, un saludo.
19/02/2004 16:04
muchas gracias. Te agradecería que si encontrarás alguna sentencia sobre traspaso de negocios y su asuncion de deudas del antiguo propeitario me lo hagas saber.
Seria de una gran utilidad.