Se puede considerar como algún tipo de falta que mi mujer se lleve a mi hija de 3 años a una fiesta de pueblo desde las 23:00 horas hasta las 03:00 horas del dia siguiente sin estar yo de acuerdo.
No, no es una falta. Si es algo puntual sólo indica una pequeña negligencia por la edad de la menor que debería estar durmiendo a esas horas. Si es una conducta habitual en la madre, si podría ser motivo para considerar el cuidado del menor negligente y motivar un cambio en la guarda y custodia de éste, pero claro, hay que demostrar que existen perjuicios para el menor. Un saludo.